Le Grammont ist noch nicht geöffnet. Fragen? Kontaktieren Sie uns gerne.

🚧 ACHTUNG: Wir haben noch GESCHLOSSEN! Diese Website befindet sich im Aufbau. 🚧

Datenschutzerklärung

1. Wer wir sind

Le Grammont ist für die Verarbeitung personenbezogener Daten über diese Website verantwortlich.
Adresse: 27 Rue de Grammont, 88160 Ramonchamp, Vosges, France
E-Mail: info@legrammontvosges.com

2. Welche Daten wir verarbeiten

  • Formulare (Kontakt und Tischreservierung): Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse und, falls Sie sie angeben, Ihre Telefonnummer, Datum, Uhrzeit, Personenzahl und Ihre Nachricht. Diese Daten werden uns per E-Mail gesendet und im Verwaltungsbereich der Website gespeichert, damit keine Nachricht verloren geht.
  • Newsletter: wenn Sie sich anmelden, Ihre E-Mail-Adresse und die Sprache, in der Sie die Website angesehen haben. Sie erhalten zuerst eine E-Mail, um Ihre Anmeldung zu bestätigen; ohne Bestätigung wird Ihre Adresse nach 7 Tagen gelöscht.
  • Besucherstatistik: welche Seiten aufgerufen werden, mit Sprache, Land (abgeleitet aus der Zeitzone Ihres Browsers), der Website, von der Sie kamen, und ob es ein Telefon oder ein Computer ist. Wir verwenden dafür keine Cookies und speichern keine IP-Adressen: Ihre IP-Adresse und Ihr Browser werden zusammen mit einem täglich wechselnden Schlüssel unkenntlich gemacht (gehasht), sodass Besucher nur innerhalb eines Tages unterschieden werden können.
  • Aufenthalt: wenn Sie bei uns buchen, die für Ihre Reservierung und Ihren Aufenthalt nötigen Daten.
  • Technische Daten: unser Hosting-Anbieter protokolliert zur Sicherheit und Fehlersuche IP-Adressen und aufgerufene Seiten (Serverprotokolle). Um Missbrauch der Formulare zu verhindern, behält die Website eine IP-Adresse höchstens eine Stunde im Speicher.

3. Zwecke und Rechtsgrundlagen

  • Ihre Frage oder Anfrage beantworten und Ihre Buchung abwickeln (Vertragserfüllung oder vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage).
  • Ihnen unseren Newsletter senden (Ihre Einwilligung, die Sie jederzeit widerrufen können).
  • Die Website sichern, Missbrauch verhindern und die Nutzung der Website auswerten, um sie zu verbessern (berechtigtes Interesse).
  • Gesetzliche Pflichten wie die Buchhaltung (rechtliche Verpflichtung).

Wir verkaufen Ihre Daten nicht und geben sie nicht zu Werbezwecken an Dritte weiter.

4. Speicherdauer

Nachrichten über die Formulare werden spätestens nach 12 Monaten automatisch von der Website gelöscht. Ihre Newsletter-Anmeldung speichern wir, bis Sie sich über den Link am Ende jedes Newsletters abmelden. Besucherstatistiken werden nach 13 Monaten gelöscht. Daten, die wir gesetzlich aufbewahren müssen, etwa Rechnungen, bewahren wir so lange auf, wie es das Gesetz vorschreibt.

5. Cookies und externe Dienste

Diese Website verwendet keine Analyse- oder Werbe-Cookies, nur ein Cookie, das die gewählte Sprache speichert (siehe Cookie-Richtlinie). Google Maps und Videos von YouTube oder Vimeo werden erst geladen, wenn Sie auf die entsprechende Schaltfläche klicken; ab dann erhält dieser Dienst Daten wie Ihre IP-Adresse, und es gilt dessen Datenschutzerklärung. Fotos und Schriften kommen von unserer eigenen Website.

6. Weitergabe

Wir geben Ihre Daten nur an Dienstleister weiter, die die Website und E-Mail für uns betreiben (unser Hosting-Anbieter mijn.host), sowie an Behörden, wenn das Gesetz es verlangt.

7. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung und Löschung Ihrer Daten, auf Einschränkung der Verarbeitung, auf Datenübertragbarkeit und auf Widerspruch. Wenden Sie sich dazu über die Kontaktseite an uns.
E-Mail: info@legrammontvosges.com

Sie können außerdem eine Beschwerde bei der französischen Aufsichtsbehörde CNIL (www.cnil.fr) einreichen.

8. Änderungen

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Website ändert. Die aktuelle Fassung finden Sie immer auf dieser Seite.